Now that JPMorgan Chase, Goldman Sachs, Capital One and others offer the alternative credit option, the startups that created this market are adding products to cement their hold on consumers and merchants.